Entreprises Coréennes en France
PressMonitor.fr offre aux entreprises coréennes présentes en France une solution complète de veille médiatique conforme aux lois françaises. En combinant la surveillance de la presse écrite, des médias numériques, des chaînes audiovisuelles et des comptes sociaux des grands médias, nous vous permettons de rester informé en temps réel, de protéger votre réputation, et d’agir rapidement dans un environnement médiatique complexe et réglementé.
À qui s’adresse PressMonitor.fr ?
Vue d’ensemble du paysage médiatique français
La France est un marché stratégique pour de nombreuses entreprises coréennes dans des secteurs tels que l’automobile, l’électronique, les énergies renouvelables ou la cosmétique. Mais l’information en France est encadrée par une législation stricte sur le droit d’auteur, et souvent répartie entre de nombreuses sources.
Données clés
Défis rencontrés par les entreprises coréennes
Barrière linguistique
Les informations importantes sont majoritairement publiées en français.
Contenu protégé par abonnement
Beaucoup d’articles clés ne sont pas librement accessibles, rendant leur veille complexe.
Risques non détectés à temps
Les controverses, crises ou nouvelles réglementations peuvent surgir rapidement sans signal d’alerte.
Fragmentation de l’information
Il est difficile de rassembler une vision cohérente des tendances et de la perception du marché.
Nos solutions
Couverture Média Complète
Presse écrite, presse en ligne, chaînes de télévision, blogs, vlogs, et comptes sociaux des grands médias sont tous surveillés.
Conformité au Droit d’Auteur
Press Monitor dispose d’un accord de licence avec les sociétés françaises de gestion collective. Vous recevez un contenu légal, protégé et réutilisable.
Accès aux articles sous paywall
Si l’article figure dans les flux RSS, sitemaps ou pages publiques, nous l’indexons. Le texte intégral peut être livré contre une redevance.
Clips Vidéo Légaux
Sur demande, nous livrons des extraits vidéo complets des émissions de télévision surveillées, avec paiement des droits correspondants.
Alertes en Temps Réel
Suivi continu des mentions critiques, incidents réputationnels ou annonces officielles.
Traductions Professionnelles
Résumés et articles complets livrés en coréen ou en anglais, selon vos préférences.
Plateforme Unifiée
Un tableau de bord partagé pour les équipes en Corée et en France avec filtres, accès sécurisé, et personnalisation des flux.
Services pour les entreprises coréennes
Veille de la presse imprimée
Accès à plus de 500 journaux nationaux et régionaux.
Surveillance des sites d’actualité
Portails économiques, blogs d’experts, journaux spécialisés : tout est inclus.
Clips et transcriptions TV
Extraction d’émissions politiques, économiques ou sectorielles avec transcription ou synthèse.
Suivi des comptes sociaux des médias
France Inter, Le Monde, TF1, Les Échos, et bien d’autres — tous les comptes X (Twitter), Facebook, LinkedIn sont surveillés.
Alertes réglementaires et législatives
Mise en évidence des annonces officielles, lois, décrets ou réformes en préparation.
Traductions automatisées ou manuelles
Chaque résumé peut être livré en coréen, avec relecture humaine pour les contenus sensibles.
Livraison multicanale
Slack, WhatsApp, Email, API, Teams — choisissez le mode de réception qui vous convient.
API d’intégration
Connectez Press Monitor à vos outils internes, CRM ou plateformes de reporting.
Cas concrets
Réputation sous contrôle
Une marque coréenne de cosmétiques a été mentionnée dans une série de commentaires négatifs sur une émission de France 5. Grâce à PressMonitor.fr, l’information a été transmise dans l’heure à l’équipe marketing, qui a pu préparer une réponse proactive.
Anticipation réglementaire
Un constructeur automobile a reçu une alerte concernant un changement dans les normes d’émissions CO₂ publié dans un journal spécialisé sous paywall. Grâce à l’accès sécurisé et aux droits d’auteur payés, le contenu intégral a été transmis et analysé en interne.
Coordination Franco-Coréenne
Une marque d’électronique a utilisé la plateforme pour faire suivre quotidiennement les résumés d’actualités françaises au siège à Séoul, permettant une meilleure synchronisation des campagnes de communication.
Intégrations & conformité
: français, coréen, anglais
: Email, Slack, Teams, WhatsApp, API, PDF
: serveurs sécurisés, conformes RGPD
: droits d’auteur acquittés auprès des ayants droit français
Foire aux questions
Puis-je recevoir mes résumés en coréen ?
Oui. Tous les contenus peuvent être traduits vers le coréen ou l’anglais.
Couvrez-vous les réseaux sociaux ?
Oui. Nous suivons les publications des médias et journalistes sur X (Twitter), Facebook, LinkedIn, YouTube et autres plateformes.
Proposez-vous les textes intégraux des articles sous abonnement ?
Oui, moyennant une redevance proportionnelle au volume, et uniquement si l’article est disponible légalement.
Comment recevrons-nous les alertes ?
Selon votre choix : par email, Slack, WhatsApp ou API. Les alertes critiques sont envoyées immédiatement.
Est-il possible de filtrer par région, secteur ou entité ?
Absolument. Vous pouvez définir vos filtres selon vos priorités stratégiques.
Comment démarrer
Le marché français est structuré, réglementé, et exigeant en matière de conformité. Pour réussir, les entreprises coréennes doivent surveiller leur image, anticiper les évolutions réglementaires, et rester connectées à l’opinion publique.
Avec PressMonitor.fr, vous bénéficiez de :
- Une couverture complète et légale du paysage médiatique français
- Une plateforme collaborative pour vos équipes en France et en Corée
- Des traductions fiables en coréen ou anglais
- Des alertes en temps réel pour réagir vite et bien
- Une conformité totale avec la loi française sur le droit d’auteur
Prenez le contrôle de votre image et de vos informations stratégiques.
Formulaire de contact
Merci de votre intérêt. Vous avez plusieurs options pour nous contacter.
Utilisez le formulaire pour nous envoyer un message.