Entreprises Japonaises en France
PressMonitor.fr accompagne les entreprises japonaises implantées ou actives en France en leur fournissant une veille média en temps réel, multicanale et parfaitement conforme au droit français. Grâce à une couverture complète de la presse en ligne, des publications imprimées, des médias audiovisuels et des comptes sociaux des médias traditionnels, les entreprises japonaises peuvent anticiper les risques, comprendre les tendances, gérer leur image et optimiser leurs stratégies d’engagement sur le marché français.
À qui s’adresse PressMonitor.fr ?
Le paysage médiatique français
La France dispose d’un écosystème médiatique structuré, très influent et soumis à des lois strictes sur les droits d’auteur. Pour les entreprises japonaises, il est essentiel d’avoir un accès légal, ciblé et continu aux sources suivantes :
(Le Monde, Les Échos, La Dépêche, Ouest-France, etc.)
(France Télévisions, BFM TV, Arte…)
(Mediapart, Le Figaro Premium, L’Opinion, etc.)
sur X (Twitter), Facebook, YouTube, LinkedIn
dans les secteurs ciblés
Défis courants pour les entreprises japonaises
Barrière linguistique
La plupart des informations stratégiques sont publiées uniquement en français.
Accès restreint aux contenus payants
De nombreux articles pertinents sont protégés par des abonnements.
Manque de veille audiovisuelle
Peu d’acteurs proposent des extraits vidéo légalement exploitables.
Fragmentation des données
Les équipes japonaises ne reçoivent pas les alertes médiatiques à temps.
Nos solutions
Couverture complète en France
Accès à la presse écrite, médias numériques, contenus audiovisuels, blogs et comptes sociaux de médias.
Conformité au droit d’auteur
Press Monitor a des accords avec les organismes de gestion collective en France. Les clients reçoivent uniquement des contenus licites.
Contenus sous paywall disponibles
Si l’article est indexé dans un sitemap, flux RSS ou une page publique, nous pouvons en fournir un résumé. Le texte intégral est disponible moyennant une redevance proportionnelle au nombre d’articles.
Clips vidéo d’émissions TV
Intégration possible de vidéos complètes extraites d’émissions ou journaux télévisés, avec les droits correspondants acquittés.
Alertes en temps réel
Suivi automatique des mentions clés, livrées via Email, WhatsApp, Slack ou API.
Traductions disponibles
Résumés ou textes complets fournis en japonais ou en anglais, selon la préférence.
Tableau de bord partagé
Données accessibles simultanément à votre siège au Japon et à votre bureau en France.
Services pour entreprises japonaises
Surveillance de la presse écrite
Suivi de plus de 500 titres nationaux et régionaux, livrés quotidiennement.
Veille de la presse en ligne
Informations issues de portails spécialisés et d’actualités sectorielles en temps réel.
Monitoring audiovisuel
Extraction et transcription d’émissions politiques, économiques et sectorielles.
Suivi des comptes sociaux des médias
Twitter/X, Facebook, LinkedIn, YouTube… Tous les grands comptes de presse sont couverts.
Alertes réglementaires
Détection des décisions locales, nouvelles lois ou débats parlementaires.
Watchlists personnalisées
Mots-clés, entreprises, ministères ou secteurs économiques suivis à la demande.
Rapports traduits
Livraison de synthèses ou traductions en japonais ou en anglais.
API d’intégration
Connectez vos flux d’information internes ou outils BI.
Cas d’usage concrets
Détection d’un risque réputationnel
Une entreprise automobile japonaise a été mentionnée dans un reportage télévisé régional concernant des retards de livraison. Grâce à PressMonitor.fr, l’alerte a été transmise immédiatement à Tokyo, permettant une réponse rapide sur les réseaux sociaux français.
Surveillance réglementaire
Une entreprise pharmaceutique japonaise a repéré une modification de normes sanitaires en Nouvelle-Aquitaine grâce à une publication dans la presse locale. L’équipe juridique a pu anticiper ses ajustements de conformité.
Suivi collaboratif
Un fabricant japonais d’électronique grand public a utilisé le tableau de bord PressMonitor.fr pour aligner ses équipes France et Japon sur la perception médiatique de son dernier produit.
Intégrations & conformité
Langues disponibles
Rapports en français, japonais ou anglais
Livraison
Tableaux de bord web, PDF, Email, WhatsApp, Slack, API
Conformité RGPD
Données hébergées en Europe avec accès sécurisé
Droits d’auteur
Contenu fourni dans le cadre d’un accord légal avec les ayants droit
Entreprise immatriculée
Press Monitor Europe est enregistrée à Paris et respecte toutes les obligations légales françaises
Questions fréquentes
Puis-je recevoir les résumés en japonais ?
Oui. Vous pouvez choisir la langue de sortie : japonais, français ou anglais.
Avez-vous accès aux articles protégés par un abonnement ?
Oui. Nous indexons les contenus accessibles publiquement et pouvons livrer l’intégralité des articles sous conditions contractuelles.
Proposez-vous des extraits vidéo légaux ?
Oui. Press Monitor s’acquitte des droits de diffusion nécessaires.
Est-il possible de filtrer par région ou par sujet ?
Absolument. Vous pouvez choisir les zones géographiques, types de médias ou mots-clés.
Mon équipe au Japon peut-elle accéder à vos outils ?
Oui. Tous nos tableaux de bord sont accessibles à distance avec gestion des accès multilingues.
Démarrer avec PressMonitor.fr
La réussite d’une entreprise japonaise en France dépend de sa capacité à capter les signaux faibles, anticiper les risques et s’adapter au contexte local. PressMonitor.fr vous aide à décoder l’environnement médiatique français avec rigueur, légalité et rapidité.
Avec PressMonitor.fr, vous pouvez :
- Être alerté à temps sur tout contenu vous concernant
- Accéder aux informations stratégiques, même protégées
- Collaborer efficacement entre vos équipes France et Japon
- Suivre votre secteur à travers tous les canaux pertinents
- Réagir rapidement face aux crises, lois ou tendances émergentes
Essayez notre service dès aujourd’hui
Contactez notre bureau à Paris pour une démonstration ou un essai gratuit.
Formulaire de contact
Merci de votre intérêt. Vous avez plusieurs options pour nous contacter.
Utilisez le formulaire pour nous envoyer un message.